Prevod od "až mi to" do Srpski

Prevodi:

budeš mogao da

Kako koristiti "až mi to" u rečenicama:

Já mám práci, tak ti nemůžu demonstrovat, že jsme v pohodě v malých věcech, jako je věnováni ti pozornosti, ale kdybys mi to mohl věřit, až mi to práce umožní, pomohlo by mi to.
Zauzeta sam pa ne mogu da ti pokažem da je sve u redu na svaki naèin kao što je obraæanje pažnje na tebe ali pomoglo bi mi da mi poveruješ na reè dok ne proðe gužva.
Kdo z vás je takový idiot, že se dá zabít, až mi to bude chtít píchnout?
Koji æe od vas kretena prvi umrijeti pri pokušaju ubrizgavanja?
Pamelo, vy jste tak atraktivní, až mi to bere dech.
Pamela, ti si toliko lepa da oduzimaš dah.
Ztratíme dva Raptory při výcviku, a já se to dozvím teprve až mi to komandér omlátí o hlavu?
Umuknite! Izgubimo dva raptora na obuci,... a ja to saznam tek kad me zapovednik izriba.
Zavolejte mi, až mi to budete moci říct.
Pozovite me kada možete to da mi kažete.
a já se těším, až mi to dneska budeš vyprávět.
I veselim se što æu èuti sve o tome, veèeras.
Až mi to vhání slzy do očí.
Vaša ljubav mi tjera suze na oèi.
Čekala jsem, až mi to řekneš!
Èekala sam da mi ti kažeš!
Ne, až mi to bude chtít říct, něco to bude znamenat.
Ne. Kada bude spreman da mi kaže to æe nešto znaèiti.
A slibuju, že budu hrát překvapenou, až mi to Peyton řekne.
I obeæavam pravit æu se iznenaðena kad mi Peyton kaže.
Tak se vrať, až mi to budeš moct dokázat.
Doði k meni kada to možeš dokazati.
Bude mě pak mnohem víc těšit, až mi to vyjde.
Bice jos vece uzivanje kada to ucinim!
A až mi to přinese, tak to vyplivnu a řeknu: "Zkus to znovu."
A kad ga donese, ispljunit æu ga i reæi: Pokušaj ponovno.
A co se stane, až mi to dojde?
I šta misliš da æe se desiti kada doðem u zahvat s tim?
Dozvěděla jsem se to, až mi to řekla jeho matka.
Saznala sam kasnije, majka mi je rekla.
Jo, musel jsem se praštit hodně, až mi to vrazilo moč do koulí.
Toliko sam jako udaren da mi je sav urin otišao u jednu kesu.
Ta Jennifer Perrinová se nemohla dočkat, až mi to nechá zbaštit.
Ona Jennifer Perrin nije mogla da saèeka a da me ne obavesti.
Až mi to řekne, povím ti to.
On kaže meni, Ja kažem tebi.
Jste na sebe tak hrdý, za to, co jste údajně odhalil, že jste se nemohl dočkat, až mi to řeknete, i když to znamenalo následovat mě do prázdné parkovací garáže.
Tako ste ponosni na nešto što mislite da ste otkrili, da ste jedva èekali da mi to kažete. Èak i da to znaèi pratiti mene u praznu garažu.
Až mi to dojde, hned skočím do sprchy.
Idem pod tuš èim me udari cuga.
Tohle bude tak skvělé, až mi to konečně dojde.
Ova æe biti tako dobra kad ju konaèno dokuèim.
Elisa se nemohla dočkat, až mi to vpálí do obličeje.
Elisa je jedva doèekala da mi kaže ko je on.
Nechci čekat, až mi to řeknou.
Ne želim da èekam da mi to kažu.
Tak až mi to zjistíte, můžeme v tomhle tématu pokračovat, ale do té doby chci mluvit o zbití neozbrojeného Rodneyho Kinga a čtyřech policistech z LA, kteří to udělali a jsou v LA asi standard.
Kada se informišeš o tome, tada æemo nastaviti na ovu temu. Do tada, možemo da razgovaramo o prebijanju nenaoružanog vozaèa, I o èetvorici krivih policajaca iz Los anðelesa, koji su izgleda, stalni problem šefa policije.
Nemůžu se dočkat, až mi to jednou všechno ukážeš.
Jedva èekam da mi jednog dana sve pokažeš.
Ozvu se, až mi to rozvrh dovolí.
Navratiæu opet kad mi obaveze dopuste.
Co se stane, až mi to potvrdí?
A nakon što pozovu da potvrde?
0.84728598594666s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?